Und so verwendet man im EuroBRAILLE
für die Zahlen bereits vorhandene
Kürzungszeichen.
Wenn man genau hinschaut, sieht man,
dass damit der Punkt 6 als Zahlzeichen
quasi in das BRAILLE-Zeichen
hineingerutscht ist. Nur die "0" ist so
gesehen eine Ausnahme!
Warum?
Die zuvor erwähnte Tatsache, dass sich mit 6 Punkten
nur 64 BRAILLE-Zeichen darstellen lassen, bedeutet natürlich eine
Einschränkung für die Darstellbarkeit von möglichen Zeichen aus der
Welt der Sehenden. Daraus ergibt sich zwangsläufig die Notwendigkeit
für eine Erweiterung auf 256 darstellbare BRAILLE-Zeichen.
Aber: Der Einsatz von BRAILLE in verschiedenen Sprachen sowie in
unterschiedlichen Kürzungsformen führt zu Mehrfachbelegungen!
Siehe Beispiele rechts! ==>
Um die Punktschrift auf BRAILLE-Zeilen als Ausgabegeräten für den PC darstellbar zu
machen, ist es unbedingt notwendig, dass eine "eineindeutige" Zuordnung zwischen den
BRAILLE-Zeichen und den Zeichen der Schwarzschrift vorliegt. Deshalb kann z.B. ein
Großbuchstabe oder eine Zahl im PC nicht durch zwei Zeichen repräsentiert werden.
Sondern ein Zeichen im System "Schwarzschrift" muss genau einem Zeichen im System
"Punktschrift" entsprechen. Dafür muss eine Lösung her! ==>